=======================
OMSI Version 2.00.024
=======================

DEUTSCH:

Fehlerkorrekturen und Neuigkeiten:

* Bugfix: Soundbug: Massives Fehlen von Sounds auf einigen Rechnern bei aktivem Multithreading
* Bugfix: Bereichsfehler beim Fahrscheinverkauf
* Bugfix: "Kolonnenfahrten" bei KI-Bussen und Probleme beim Tour-Wechsel auf fernen Endstellen behoben
* Bugfix: E/A-Fehler beim Konfigurieren von Tastatur und Gamecontrollern
* Bugfix: Eventuell ist nun das Anhalten des eigenen Busses bei gleichzeitigem Weiterlaufen der Simulation behoben
* Bugfix: Bus fährt weiter bei Hinweis-Dialogfeld für niedrige Wiederholraten
* Bugfix: Hofdatei-Einträge Freud/Falk
* Bugfix: Seitenschild beim 92er vor Sept. 90 (damals noch nicht bis Falkensee)
* Bugfix: Korrektur der Fehldarstellung des Startdialogs auf älteren Windows-Versionen
* Bugfix: JETZT sollten die Betriebshof-Linien aber endlich nicht mehr flimmern! ;-)
* Mehrsprachige Beschreibungen/Versionen für folgende Dateitypen: *.bus/*.ovh, global.cfg, chrono.cfg, holidays.txt, *.osn, *.owt und Splashscreens
* Hall wird automatisch deaktiviert, wenn es zu Fehler beim Verwenden desselben

* Neue Logfile-Einträge allgemein
* Neue Logfile-Einträge bei "Error: Fahrzeug mit Ident 5331 hat mit ungültiger Pathpos versucht eine Belegung zu erzeugen!"


=================================================================================================================================
ENGLISH:

Bugfixes and News:

* Bugfix: Soundbug: On some systems, many sounds were missing while playing with multithreading
* Bugfix: "Bereichsfehler" while selling tickets
* Bugfix: Corrected "Group drivings" of AI buses and problems with tour changes on far termini
* Bugfix: E/A-Error while configurating keyboard or game controller
* Bugfix: Perhaps we have fixed the problem while graphics are frozen but simulation is still running
* Bugfix: Bus continues driving while OMSI is showing the "low framerate dialog"
* Bugfix: Depot file entries Freud/Falk
* Bugfix: Side plate corrected for 92 before Sept.'90 (back then without Falkensee)
* Bugfix: Correction of graphic errors on start dialog on older Windows versions
* Bugfix: NOW, the lines on the depot should not flicker anymore! ;-)
* Multi language descriptions/versions for the following file types: *.bus/*.ovh, global.cfg, chrono.cfg, holidays.txt, *.osn, *.owt and Splashscreens
* Echo will be deactivated, if there were erros while setting it up

* New general log file entries
* New log file entries for "Error: Fahrzeug mit Ident 5331 hat mit ungültiger Pathpos versucht eine Belegung zu erzeugen!"