Das ist doch das Problem. Marco weiß zwar, dass es eine aktuellere Version gibt, jedoch installiert die OmniNavigation nach Schilderung diese nicht und er fragt, wie das behoben werden kann. Dein Kommentar hilft in diesem Zusammenhang überhaupt nicht weiter.
------
Marco, Deiner Logfile kann ich folgenden Fehler entnehmen:
"Fehler beim Prüfen nach Updates: Kein Zugriff auf WSDL bei: https://pedepe-ws.de:8445/Omni…n_Update-war3/Update?wsdl. Zugriff nicht erfolgreich mit:"
Verfolgt man diese Internetseite erscheint folgender Code:
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<soap:Envelope xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
<soap:Body>
<soap:Fault>
<faultcode>soap:Server</faultcode>
<faultstring>JBWS024108: Invalid request received:bindingOperation and dispatched method are missing for service implementation invocation</faultstring>
</soap:Fault>
</soap:Body>
</soap:Envelope>
Soweit ich dies verstehe, gibt es ein Problem mit dem Verbinden des Servers von PeDePe.
Wenn sich PeDePe dazu äußern könnte?